Jen počkej, zajíci versus Tom a Jerry

21. ledna 2010 v 8:06 | Hanča |  Filmové vzpomínky
Pro dnešní den jsem zvolila zimní díl z překrásného ruského kresleného seriálu Nu, pogodi ! nebo chcete-li Jen počkej, zajíci !
Postavičky zajíce a vlka jsem milovala jako dítě a dodnes se na tom nic nezměnilo a žádný jiný seriál to nedokázal změnit. Příběhy vlka, který se snaží chytit zajíce jsou nádherně nakreslené a každý z dílů je nabitý hudbou, která děj doprovází a podbarvuje. Navíc, pokud byste si pustili pouze zvuk budete slyšet rytmus a melodie, což nepůsobí nijak rušivě naopak je to jakoby třeba hrálo rádio.

Dávám vám k porovnání oblíbený americký seriál Tom a Jerry. Nejen, že se tam postavičky v jednom kuse jen mlátí, ale i hudba působí agresivně a po chvíli, když nesleduji děj, mě z ní rozbolí hlava.
Nemyslím si, že se mnou bude každý souhlasit, přece jen žijeme v době, kdy americké je synonymum pro nejlepší.
Ale za léta práce ve školství jsem přece jen něco času strávila tím, že děti chtěly sledovat pohádku. Když zasedly před obrazovku, já se pustila do nějaké administrativní práce a tak zde jen popisuji svoje poznatky, jak na mě co působilo.

Kvalita obrazu u vlka a zajíce není nejlepší, ale chtěla jsem, aby byl v češtině i s písničkou Sněhurky a Mrazíka, ta je totiž u nás doma velmi oblíbená. Je to ještě původní dabing. To, co Nova vysílá nyní je předabováno a písnička tam zůstala v ruštině, což je, myslím, velká škoda.
A úplně parádní je závěr, kdy vlk téměř šeptem vyvolá....no, koukněte na to sami




 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 babi Maňasová babi Maňasová | Web | 21. ledna 2010 v 9:07 | Reagovat

Taky se mi mnohem víc líbí Jen počkej zajíci a i moje vnoučátka se u toho vždycky baví, je nám vždycky toho vlka docela líto. Rozhodně je lepší, než ty americké seriály - a to ještě Tom a Jerry není z těch nejhorších.

2 Jarka Jarka | Web | 21. ledna 2010 v 9:10 | Reagovat

Hani, díky za pěkný Raníček! S tou hudbou máš úplnou pravdu je to velký rozdíl a i ty jejich hrátky jsou hodně rozdílné, vlk a zajíc si tolik neubližují. Musím se k něčemu přiznat. Mě se kvůli tomu ubližovámí nikdy nelíbily filmy "Sám doma". Nemůžu se u nich smát a bavit, když vidím, že těm zlodějům jde o holý život a že je to moc bolí. Asi nejsem normální. :-)  :-D

3 Hanča Kdovíková Hanča Kdovíková | Web | 21. ledna 2010 v 9:13 | Reagovat

[2]: Jaruško, já myslím, že jsi normální, to ti amíci jsou úplně praštění :-D mě taky víc pobaví "to je ptáček pan Ducháček" ;-)

4 TlusŤjoch TlusŤjoch | Web | 21. ledna 2010 v 9:15 | Reagovat

... a ten vlk jaký měl náramný trenky, že?

5 TlusŤjoch TlusŤjoch | Web | 21. ledna 2010 v 9:18 | Reagovat

... a znáš čtvrtý stupeň přídavného jména "Dobrý"?

1. dobrý
2. lepší
3. nejlepší
4. sovětský

ale možná že dnes už americký.

6 Hanča Kdovíková Hanča Kdovíková | Web | 21. ledna 2010 v 9:22 | Reagovat

[4]: Trenky byly boží a jak se dobře malovaly, jé co já se jich nakresklila...tedy nejen trenek, ale vlka :-D

[5]: tak tady bych si dnes už s tím sovětský moc jistá nebyla, spíš to bude varianta americký.......vyměnili jsme jedno područí za jiné, toť vlastnost nás Čechů takzvaný vlezdoprdelismus

7 Marie Marie | Web | 21. ledna 2010 v 9:37 | Reagovat

Taky se směju ,když vidím ty úžasné kytkované trenýrky. Hani dík, moc jsem se pobavila a krásně zavzpomínala na svoje dětská léta.  :-D

8 babca babca | Web | 21. ledna 2010 v 9:56 | Reagovat

u nás vlk se zajícem taky vede na plné čáře,naštěstí mlácení pánvičkou naše děcka ani vnuci moc nežraly ani nežerou a Ducháček je taky můj faforit a celkem vzato kolem a kolem naše děcka televizi nikdy moc nežraly a na videu máme spíše české filmy jako strašidla z vikýře nebo velryba a stolička a podobně myslím,že je víc lepších českých filmů jak tych amerických slátanin třeba prázdniny pro psa jsou bezkonkurenční :-)

9 Natty Natty | Web | 21. ledna 2010 v 10:02 | Reagovat

Ahojky Hančí, myslím, že se rádi podíváme všichni, děti i my odrostenkdy :-)jinak ještě ke včerejší tetě Čampové - já měla takovou babičku, fantastickou ženu, která mně naučila zpívat, milovat přírodu a smát se...pěkný den :-)

10 Romi Romi | Web | 21. ledna 2010 v 11:42 | Reagovat

Je to moje dětství a líbí se mi to doteď:)

11 Domácí čajovna Domácí čajovna | Web | 21. ledna 2010 v 14:25 | Reagovat

Jednoznačně vlk a zajíc, i když z mého pohledu je nejlepší Rákosníček :-)

12 Blanka Blanka | Web | 21. ledna 2010 v 14:49 | Reagovat

Tak pokud bych si já měla vybrat mezi těmahle dvěma pohádkami,určitě by vyhrálo Jen počkej zajíci.Dneska jsi mi připomněla,že už jsem tuhle pohádku hodně dlouho neviděla :-D

13 Werri Werri | Web | 21. ledna 2010 v 15:26 | Reagovat

Na "Jen počkej zající" koukáme do dneška. Tento seriálek si mi líbí pořád. Jinak na té poslední fotce je vidět moje hafinka Bessynka :-). Fotila jsem při venčení. Hezký den Hani

14 vik vik | Web | 21. ledna 2010 v 15:27 | Reagovat

Jen počkej zající pravidelně sleduju. Mám s tím seriálkem spojené dětství a některé díly můžu vidět pořád dokola. A právě i ta hudba se mi hrozně líbí. Musím souhlasit s tím, že Tom a Jerry (i tohle občas sleduju, ale vlk se zajícem u mne vedou) jsou dost agresivní a drtivá většina legrácek ja založena na mlácení se nazvájem.

15 Narcissa Narcissa | Web | 21. ledna 2010 v 17:57 | Reagovat

Když jsem jako malá chodila do družiny Toma Jerryho nám pouštěli a já si nikdy neoblíbila. pravda, některé situace byli vtipné. Ale zbytek? Dodneška neshledám nic vtipného na faktu, že Tom strčí do Jerryho díry bombu a Jerry mu hodí bowlingovou kouli na hlavu.
Ale jen počkej zajíci:D To je něco jiného. princi je sice stejný, vlk se snaží polapit zajíce stejně jako tom Jerryho,ale je to jiné....Vlk si sice někdy pořádně namele,ale není to....Nevím jak to napsat- není to takové jako v Tomovi a Jerrym.

16 Maruš-Fukčarinka Maruš-Fukčarinka | Web | 21. ledna 2010 v 22:02 | Reagovat

Jen počkej zajíci u nás také vede.

17 mojda mojda | Web | 21. ledna 2010 v 22:17 | Reagovat

Na Jen počkej se prostě zapomenout nedá ;-)

18 zbyněk zbyněk | Web | 21. ledna 2010 v 22:28 | Reagovat

Na vlka a zajíce jsem se moc rád díval,a díval bych se rád i teď.Díky za připomenutí :-) Nejvíc mě bylo Vlka líto jak na něj spadl balkón?,jak chudák pak musel celý ovázanej ležet v nemocnici...a ta melodie byla taky úžasná! :-)

19 fikus fikus | Web | 22. ledna 2010 v 14:29 | Reagovat

To nemá chybu tohle ohlédnutí! :-)Co dodat - vše tu už bylo řečeno, jen bych k tomu ,, pošilhávání po západní kultuře,, . Rodiče moji dětskou dušičku  politických zmatků ušetřili - za což jsem jim velmi vděčný. Snad proto si dodnes volím svobodně kulturu, která mne osloví a ne tu, která je zrovna v kursu. Proto jsem četl i sovětské autory a neměl předsudky vůči sovětské tvorbě. Přece jenom - geografická poloha naší země nás trochu předurčuje k vnímání východní kultury. Všude jsou přece lidé a viděl jsem to i v Číně, kde jsem pracoval nějaký čas. Prostě kultura bez hranic ! PS: omlouvám se za přednášku!:-)

20 Lucka Lucka | Web | 23. ledna 2010 v 19:50 | Reagovat

U nás jsou oba velcí favoriti, jak vlk, tak kocour. Vždycky se u toho musím smát s dětma jako blázen. Ve své podstatě je to totéž, jen ten vlk se zajícem k nám mají asi svou mentalitou trochu blíž.  :-D

21 corly corly | Web | 23. ledna 2010 v 22:38 | Reagovat

Hančí,taky dík za parádní vzpomínku!!!!To je i kus mého dětství!!!!Tento seriál jsem milovala a vlastně je dodneška ten animovaný nej!Ani nevím,že to dneska opakujou,to bych se měla určitě podívat.Pamatuju si dodneška na díl,jak vlk honil zajíce a zamotal se do eskalátorů!!!A pak na olympiádu....No a ta digitální hra byla taky nezapomenutelná! :-)

22 Vendy Vendy | Web | 24. ledna 2010 v 16:02 | Reagovat

Mám ráda oba. Vlka, zajíce, kocoura i myšku, jsem kosmopolitní... :-. Oba seriály jsou si podobné - jeden jde po krku druhému a utrží přitom spoustu ran a trápení. Nakonec, po vzoru kdo jinému jámu kopá, sám do ní spadne, dohraje na vlastní aktivity.  :-D
A vlkovy kytičkovaný trenky jsou neodolatelný!  :-D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama